迪士尼，请归还我的小美人鱼

文 | 小绿也

迪士尼真人电影《美人鱼》

自从宣布拍摄计划以来

备受网友们期待

结果女主角爱丽儿经过一番激烈的争斗

最终还是没逃过毁原著的结局

就在今天宣布：

小美人鱼爱丽儿

由黑人女歌手Halle Bailey扮演

▼

嗯，好像是跟动画形象不太一样

很多喜欢美人鱼的网友们

看到这位爱丽儿之后不淡定了

“这跟美人俩字不搭边啊，也就靠近鱼了”

甚至有人说

“合理解释了王子为什么只把他当妹妹”

▼

​

​

其实

真人版公主由谁扮演都不是问题

问题Halle跟原著好像确实有点出入

要知道

在安徒生童话《海的女儿》中

是这样描写美人鱼的

“她们是六个美丽的孩子

而她们之中

那个顶小的要算是最美丽的了

她的皮肤又光又嫩

像玫瑰的花瓣

她的眼睛是蔚蓝色的

像最深的湖水”

​

图片来源：微博@-阿莘-

“这时小人鱼就举起了她一双

美丽的、白嫩的手

用脚尖站着

在地板上轻盈地跳着舞”

​

图片来源：微博@-阿莘-

而在迪士尼的动画版中

虽然对原作进行了小调整

却是符合大部分人的审美的

▼

​

她有红色的头发

蔚蓝色的眼睛

▼

​

喜欢在大海里

收集各种人类的东西和唱歌

▼

​

​

当她千辛万苦终于拥有了一双腿

缓缓走到岸上这一幕

真的就是从我们的梦里

走出来的公主

▼

​

​

那在Halle Bailey的演绎下

爱丽儿会是什么样子呢？

同样是暗红色的头发

不仅拥有珊瑚般的光泽

还自带野生海带卷

一身肌肉充满力量感

谁敢欺负我们小美人鱼

就让他看不到明天的太阳

▼

​

​

​

因为跟大家的想象有出入

有网友认真研究过后

说这位美人鱼

是从隔壁史迪仔串场过来的

▼

​

​

一旦

接受了

这个设定

其实也不怪大家一时难以接受

因为动画版的小美人鱼

这些年来着实太深入人心了

在没有动作捕捉技术的年代

动画版在制作过程中也非常精益求精

拍摄前都会让原型演绎一遍

画师在一边画画捕捉神态

▼

​

​

​

要说这个小姐姐有多美

哎呀，也没有很美啦

也就比仙女好看一点点

​

​

回归现实

瞬间气血上涌……

每个人心里都有自己的一个爱丽儿

可希望公主能美丽

才是大家共同的要求吧

​

图片来源：豆瓣鹅组

所以迪士尼是怎么了？

它并非没有翻拍真人版的先例啊

看看隔壁的《灰姑娘》

水晶鞋、公主裙……

动画版已经非常还原童话了！

▼

​

​

真人版中的仙蒂公主

更是极尽唯美

跳舞时身上洒满了星光

▼

​

从舞会逃走时

裙摆像波浪

我要是王子

单单看到这个背影也会爱上好吗？

▼

​

​

这双水晶鞋

让人看到后只想说

“买它，买它，买它！”

▼

​

说真的

这才是我们幻想的

迪士尼公主的样子吧

《美女与野兽》的真人翻拍

贝儿公主选用的是艾玛沃特森

还原度同样很高

▼

​

​

​

​

《睡美人》里的爱洛公主

萌萌哒小公主范宁

怎能没有姓名

▼

​

​

来自我国的古代传说

巾帼英雄花木兰

在去年官宣了刘亦菲

▼

​

​

​

而另一部迪士尼动画《阿拉丁》

也没让人失望

跟大部分公主不同

她大胆主动、有点叛逆

身边的宠物是一只大老虎

▼

​

​

不再一门心思寻找自己的“王子”

甚至开创性地说出了

“为什么我不能成为国王”

真是超A的女人啊！

▼

​

​

​

看到这些完美的还原后

回到我们的爱丽儿

如果要贴合原著形象来选

合适的美女真的不要太多！

▼

​

再看看现在的选角

喔，好气！

爱丽儿都想哭一句

“爸爸你不爱我了吗？”

▼

​

不过说归说

在她姐看来

这次真人版《小美人鱼》

很可能会对剧情进行大刀阔斧的改动

《安徒生童话》原著里的小美人鱼

太天真，太纤细，太悲情

甚至太“恋爱脑”了

哪怕失去声音

哪怕化为泡沫

都仍然抱着对“渣男”王子深深的爱恋

不去追求属于自己的人生

所以

1989年迪士尼拍摄的动画版

已经给了爱丽儿一个传统的大团圆结局：

最终王子爱上了她

两人拥有了童话般完美的婚礼

​

就这样

时间又过去了整整30年

当下的我们

对“公主”赋予了更多的期待

《美女与野兽》中的贝儿，追求知识；

《阿拉丁》中的茉莉，要当女王；

《花木兰》中的木兰，武力超群……

甚至，《睡美人》的主角

都从天真无邪的“睡美人”爱洛公主

改成了有故事的“反派女巫”玛琳菲森

​

迪士尼既然给真人版电影

选了一个看起来更有力量感的女孩出演

那么一定做好了全面颠覆观众想象的准备

让爱丽儿更强大、更自信、更独立

​

真人版《小美人鱼》的导演

对于选择Halle Bailey出演角色

是这样说的：

​

“经过大量的寻找，很罕见地Halle Bailey综合了一系列素质——灵魂、心灵、青春、纯真和实力，加上绝美的歌声，这些都是发挥这一标志性角色所必须的品质。”

除了怀疑人生之外

我们所能做的

也只有等待片子拍完后

是否能呈现出让人信服的效果了

​

​

在我们的记忆里

迪士尼最奇妙的地方在于

它不仅给小孩创造了一个梦幻的世界

还默默守护了每个成年人的童话和美好

每一位公主都是女孩们的梦

容不得下半点破碎

所以这一次

迪士尼

请你千万好好拍

如果不能让大家“真香”

就快快把我的小美人鱼还给我！！！

​